-
1 возмужалость
adult age, full age, malenessРусско-Английский новый экономический словарь > возмужалость
-
2 совершеннолетие
1) General subject: adulthood, age, age of consent, full age, majority2) Medicine: age of majority3) Law: emancipation, finished age, lawful age, major status, majority status, maturity, majority age4) Economy: adult age, legal adulthood, legal age5) Diplomatic term: (гражданское) lawful age6) Business: full legal age, personal majority7) Psychoanalysis: consent age8) Makarov: lawful age (гражданское) -
3 совершеннолетие
legal adulthood, adult age, full age, legal age, competenceРусско-Английский новый экономический словарь > совершеннолетие
-
4 возмужалость
1) General subject: man's estate, manhood, puberty, pubescence, virility -
5 F02.1
рус Деменция при болезни Крейтцфельдта-Якобаeng Dementia in Creutzfeldt-Jakob disease ( A81.0+). A progressive dementia with extensive neurological signs, due to specific neuropathological changes that are presumed to be caused by a transmissible agent. Onset is usually in middle or later life, but may be at any adult age. The course is subacute, leading to death within one to two years. -
6 молодость
молодость
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
youth
The state of being young; the period between childhood and adult age. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молодость
-
7 молодость
молодость
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
youth
The state of being young; the period between childhood and adult age. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молодость
-
8 молодость
молодость
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
youth
The state of being young; the period between childhood and adult age. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > молодость
-
9 совершеннолетний
-
10 взрослый человек
взрослый человек
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
adult
A person who is fully grown, developed or of a specified age. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрослый человек
-
11 обучение взрослого населения
обучение взрослого населения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
adult education
Any instruction or training, informal or formal, which is geared to persons of mature age, regardless of previous education, and typically offered by university extension programs, employers, correspondence courses or community groups. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обучение взрослого населения
-
12 совершеннолетний
adult, of the full legal age -
13 совершеннолетний
adult ['æ-]; of the full legal age (после сущ.)быть совершенноле́тним — be of age
-
14 совершеннолетний
1. adult2. of full ageдостичь совершеннолетия, стать совершеннолетним — to come of age
3. of age4. majorРусско-английский большой базовый словарь > совершеннолетний
-
15 Г-180
ГОДА (ГОДЫ) ВЫШЛИ кому, чьи substand VP subj.)1. s.o. has become an adult, reached a suitable age for sth. (often marriage): года X-y вышли = X is (has come) of age(in limited contexts) X is old enough(of a young woman considered ready for marriage) X is of marriageable age. (2-ой мужик:) Что же замуж не выдают? Года-то уж небось вышли? (Толстой 3). (Second Peasant:) Why don't they marry them off? They're old enough, aren't they? (3a).2. s.o. is beyond the maximum age allowed for sth.: года Х-овы вышли - X is past (has passed) the age limit (the cutoff age)X is overage (too old) (for sth.). -
16 года вышли
[VPsubj]=====1. s.o. has become an adult, reached a suitable age for sth. (often marriage): года X-у вышли ≈ X is (has come) of age; [in limited contexts] X is old enough; [of a young woman considered ready for marriage] X is of marriageable age.♦ [2-ой мужик:] Что же замуж не выдают? Года-то уж небось вышли? (Толстой 3). [Second Peasant:] Why don't they marry them off? They're old enough, aren't they? (3a).2. s.o. is beyond the maximum age allowed for sth.: года Х-овы вышли ≈ X is past (has passed) the age limit (the cutoff age); X is overage (too old) (for sth.).Большой русско-английский фразеологический словарь > года вышли
-
17 годы вышли
[VPsubj]=====1. s.o. has become an adult, reached a suitable age for sth. (often marriage): года X-у вышли ≈ X is (has come) of age; [in limited contexts] X is old enough; [of a young woman considered ready for marriage] X is of marriageable age.♦ [2-ой мужик:] Что же замуж не выдают? Года-то уж небось вышли? (Толстой 3). [Second Peasant:] Why don't they marry them off? They're old enough, aren't they? (3a).2. s.o. is beyond the maximum age allowed for sth.: года Х-овы вышли ≈ X is past (has passed) the age limit (the cutoff age); X is overage (too old) (for sth.).Большой русско-английский фразеологический словарь > годы вышли
-
18 совершеннолетний
2) Law: emancipated, person of majority age3) Jargon: mensch -
19 возраст особи
в возраст особиat the age of (ten days, ears)взрослая особь - adult individual, adultнеполовозрелая особь - immature individual, мн. immaturesРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > возраст особи
-
20 взрослый человек
взрослый человек
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
adult
A person who is fully grown, developed or of a specified age. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взрослый человек
См. также в других словарях:
Adult — A*dult , a. [L. adultus, p. p. of adolescere, akin to alere to nourish: cf. F. adulte. See {Adolescent}, {Old}.] Having arrived at maturity, or to full size and strength; matured; as, an adult person or plant; an adult ape; an adult age. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Age Verfication System — Ein Altersnachweissystem bzw. Adult/Age Verification System (auch Altersverifikationssystem, AVS) ist eine technische Lösung, um das Alter, insbesondere die Volljährigkeit, von Personen zu überprüfen. Anwendung finden diese Systeme vor allem auf… … Deutsch Wikipedia
Adult Check — Ein Altersnachweissystem bzw. Adult/Age Verification System (auch Altersverifikationssystem, AVS) ist eine technische Lösung, um das Alter, insbesondere die Volljährigkeit, von Personen zu überprüfen. Anwendung finden diese Systeme vor allem auf… … Deutsch Wikipedia
Adult Verification System — Ein Altersnachweissystem bzw. Adult/Age Verification System (auch Altersverifikationssystem, AVS) ist eine technische Lösung, um das Alter, insbesondere die Volljährigkeit, von Personen zu überprüfen. Anwendung finden diese Systeme vor allem auf… … Deutsch Wikipedia
Age regression fetish — Age regression is a sexual fetish for some individuals. Individuals with this fetish often enjoy mainstream age regression stories, although there are also specific stories that cater to the fetish and even some pornographic films in which an… … Wikipedia
Adult figure skating — is a category referring to amateur ice skaters older than 21, who are actively training to improve skills, pass tests or to compete. However, this category does not include elite skaters who are still competing and performing past this… … Wikipedia
adult — n: a person who has reached an age specified by law compare child, infant, minor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
age of majority — age of majority: the age at which a person is granted by law the rights (as ability to sue) and responsibilities (as liability under contract) of an adult compare emancipate ◇ At common law, the age of majority was 21. Age of majority is now set… … Law dictionary
Age progression — is the process of modifying a photograph of a person to represent the effect of aging on their appearance. Digital image processing is the most common technique today, although sometimes artists drawings are used. Age progression is most often… … Wikipedia
Adult standards — is a North American radio format heard primarily on AM or class A FM stations.Adult Standards is aimed at mature adults, meaning mainly those over 50 years, often considerably older. It is primarily on AM because market research reveals that only … Wikipedia
Adult Swim — Current Adult Swim logo used as of May 25, 2003 Launched September 2, 2001 March 27, 2005 (programming block) March 28, 2005 present (cable network) Network Cartoon Network ( … Wikipedia